احمد بن محمد ميبدى
112
خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى )
دو برابر شده و اگر هم باران تند به آن نرسيده بارانى كم و هموار به آن رسيده ، و خداوند به آنچه مىكنند بينا و دانا است . 266 - أَ يَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَ أَعْنابٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ لَهُ فِيها مِنْ كُلِّ الثَّمَراتِ وَ أَصابَهُ الْكِبَرُ وَ لَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفاءُ فَأَصابَها إِعْصارٌ فِيهِ نارٌ فَاحْتَرَقَتْ كَذلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآياتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ . آيا كسى از شما دوست دارد كه باغى داشته باشد از خرما استان و انگورستان كه جويها از زير درختان آن جارى است و در آن از همه گونه ميوهها است و صاحب بستان پير شود درحالىكه داراى فرزندان خرد و ناتوان است ، پس ناگهان گردبادى برآيد كه در آن آتش زهرناك باشد و آن باد سموم بستان را بسوزاند ؟ چنين است بيان خداوند در سخنان خويش ، شايد شما در آن انديشه كنيد و آگاه شويد . 267 - يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّباتِ ما كَسَبْتُمْ وَ مِمَّا أَخْرَجْنا لَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَ لا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ وَ لَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلَّا أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ . اى كسانى كه ايمان آورديد ، انفاق كنيد از مالهاى پاك كه بدست آوردهايد و از آنچه كه ما براى شما از زمين بيرون آوردهايم و آهنگ بدتر دادن بعنوان صدقه و زكات نكنيد كه خود شما در دادوستد كالاى بد را نخواهيد پذيرفت ! مگر آنكه چشم بپوشيد و مسامحه كنيد و بدانيد كه خداوند بىنياز و ستوده است . 268 - الشَّيْطانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَ يَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشاءِ وَ اللَّهُ يَعِدُكُمْ مَغْفِرَةً مِنْهُ وَ فَضْلًا وَ اللَّهُ واسِعٌ عَلِيمٌ . ديو شما را به تنگدستى و نادارى وعده مىدهد و خداوند شما را آمرزش و افزونى مال وعده مىدهد و خداوند فراخ توان و فراخبخش و دانا است . 269 - يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَنْ يَشاءُ وَ مَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْراً كَثِيراً وَ ما يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُوا الْأَلْبابِ . خداوند دانش را به هر كه خواهد مىدهد و هركس را كه دانش دادند او را خوبيهاى فراوان دادند و از اين موهبتها و نعمتهاى الهى پند نگيرند مگر دارندگان خرد و انديشه . 270 - وَ ما أَنْفَقْتُمْ مِنْ نَفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُمْ مِنْ نَذْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُهُ وَ ما لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصارٍ . آنچه از نفقه مىدهيد و يا نذر مىكنيد خداوند آن را مىداند و هرگز يار ستمكاران نيست . 271 - إِنْ تُبْدُوا الصَّدَقاتِ فَنِعِمَّا هِيَ وَ إِنْ تُخْفُوها وَ تُؤْتُوهَا الْفُقَراءَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَ يُكَفِّرُ عَنْكُمْ مِنْ سَيِّئاتِكُمْ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ . اگر صدقه آشكار دهيد ، نيك است و اگر پنهانى به تنگدستان بدهيد براى شما بهتر و نيكوتر است و گناهان شما را محو مىكند و سترده مىشود و خداوند به آنچه شما مىكنيد بينا و دانا است . ( تفسير ادبى و عرفانى ) 264 - لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِكُمْ بِالْمَنِّ . . تا آخر آيه . خداوند مىگويد : اى شما كه ايمان آورديد و دست به حلقهء بندگى ما زديد و به حبل عصمت ما در آويختيد ، راه بندگى نه آنست كه به گرد خود نگريد و در طاعت بر ما منّت نهيد ! كه هرچه شما كنيد به توفيق و ارادهء ما است ، دلت كه گشاده شد ما گشاديم ، توفيق كه يافتى ما داديم ، احسان به درويش كه كردى ما خواستيم ، پس همهء منّت ما راست كه ساختن همه از ما و پرداختن بر ما . رسول اكرم روز جنگ خندق گفت : بار خدايا اگرنه عنايت تو بودى ، ما را در كوى توحيد چه راه بودى ؟ و اگرنه توفيق تو بودى ، ما را